入村
明 · 袁中道 · 五言律诗
原文
好似催耕鸟,逢时一度来。
烦心随水息,睡眼得松开。
古屋深黄叶,闲窗照紫苔。
今年春色晚,池上未舒梅。
译文 / 白话释义
就好像那催促耕种的布谷鸟,到了时候就来一次。烦恼的心情随着水流消逝,困倦的双眼得以放松睁开。古老的房屋深处满是枯黄的树叶,幽静的窗户映照出紫色的苔藓。今年春天的景色来得晚,池塘边的梅花还没有舒展盛开。
注释
一种以其叫声似催促耕种而得名的鸟,通常指布谷鸟。;紫色的苔藓,生长在潮湿阴暗之处,常被用于诗词中描绘幽静的环境。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻,将自己比作催耕鸟,生动形象地写出自己到村子的规律。颔联通过描写心情和睡眼,直接表达了来到村子后的惬意。颈联描写古屋、黄叶、闲窗、紫苔这些意象,营造出一种幽静、古旧的意境,从侧面烘托出村子的宁静氛围。尾联‘春色晚’‘未舒梅’点明时节特点,同时也有一种淡淡的遗憾之感。在情感表达上,诗中既有对乡村宁静氛围的喜爱之情,又隐隐流露出对春色来迟的一丝惆怅。主题思想上主要是描绘入村所见所感,展现乡村独特的风貌和宁静的氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。