入罐石口四首 其四
明 · 边贡 · 五言
原文
睥睨接崇岭,白处生浮岚
上有百尺厓,下有千尺潭
尔非豢龙子,那敢穷幽探
译文 / 白话释义
石崖斜看过去连接着高高的山岭,白色之处升腾着浮动的山岚。上面有百尺高的悬崖,下面有千尺深的水潭。你如果不是善于养龙的豢龙氏后代,哪里敢深入探究这幽险之处呢。
注释
斜着眼睛看,表示一种观察的视角,这里可理解为从某个角度看去。;高大的山岭。;飘动的山林雾气。;百尺高的悬崖,‘厓’同‘崖’,表示山崖。;豢龙氏的后代。豢龙氏是古代养龙的氏族,这里借指有特殊能力或胆量的人。;深入探究幽深之处。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘睥睨接崇岭,白处生浮岚。上有百尺厓,下有千尺潭。’几句简单勾勒出了此地险峻的地势和独特的景致,没有过多的修饰词,却生动地描绘出一幅山水画面。在情感表达方面,通过‘尔非豢龙子,那敢穷幽探’表达出对眼前险峻之地的敬畏之情,暗示此处的危险与神秘,人若不是有着特殊能力,不可轻易深入探寻。在意境营造上,诗中通过描写崇岭、浮岚、百尺崖和千尺潭,营造出一种幽深、险峻、神秘的意境。主题思想围绕着对自然中险峻之地的描绘与敬畏展开,展现出大自然的强大力量和不可轻易冒犯的特点。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。