原文

草边横冷舍

有黑脊伸茅，蜷鸦栖瓦

残阳与寒下

想蛛窗结网，鼠眸窥罅

乱尘掩案，是今春、蝶携蜂惹

断无人、指点调嬉，寂寞转朝华厦

游冶

往来故客，各各相询，谁家败榭

回鞭策马，归来偶作宵话

只椽南、几棵疏槐未死，长想当年笑骂

怎敌他、入夜秋潮，急风雨乍

译文 / 白话释义

在草丛边横着冷清的屋舍。有黑色的屋脊伸向茅草之中，蜷缩的乌鸦栖息在瓦上。残阳渐渐西下，带着寒意。想象着蜘蛛在窗户上结网，老鼠用眼眸窥探着缝隙。杂乱的灰尘掩盖了案几，这是今年春天蝴蝶和蜜蜂带来的痕迹。完全没有人来指点、调笑，寂寞地迎来了早晨的华厦。游玩冶游。过往的故旧客人，一个个互相询问，这是谁家破败的楼台？挥鞭驱马归来，偶尔在夜晚聊天。只有南边的几根稀疏的槐树还未死去，常常想起当年的笑骂。怎能抵挡得住入夜后的秋潮，那急促的风雨突然袭来。

注释

弯曲、蜷缩。在这里描绘乌鸦栖息在瓦上的姿态，表现出故居的冷清。；缝隙、裂缝。形容老鼠窥探的地方，突出故居的破败。；调笑、嬉戏。这里指有人来故居指点、嬉戏，与后文的‘断无人’形成对比，更突出故居的荒落。

赏析

这首词从视觉、听觉等多方面描绘了故居的荒落景象，营造出一种凄凉、寂寞的氛围。写作手法上，运用了拟人、想象等手法，如‘蛛窗结网，鼠眸窥罅’，赋予蜘蛛和老鼠以人的动作和神态，生动地表现了故居的冷清。情感表达上，通过对故居荒落的描写，流露出作者的思念和寂寞之情，以及对时光流逝的感慨。意境上，以残阳、寒下、乱尘等意象，营造出一种萧瑟、凄清的意境，让读者感受到作者内心的孤独和凄凉。主题上，主要表达了作者对故居的思念和对时光流逝的无奈。

主题与意象

写景抒情凄凉怀旧孤寂

瑞鹤仙 故居荒落无人，予不能归，聊为赋此

瑞鹤仙故居荒落无人，予不能归，聊为赋此