麟也嗟如此，天乎涕独零。
lín yě jiē rú cǐ ， tiān hū tì dú líng 。
江间消间气，天上失机星。
jiāng jiān xiāo jiān qì ， tiān shàng shī jī xīng 。
异瑞遵三代，嘉祥冠四灵。
yì ruì zūn sān dài ， jiā xiáng guān sì líng 。
拳挛宛马足，仿佛野麇形。
quán luán wǎn mǎ zú ， fǎng fú yě jūn xíng 。
高冢云犹白，空林草自青。
gāo zhǒng yún yóu bái ， kōng lín cǎo zì qīng 。
无由歌一角，宜尔寿千龄。
wú yóu gē yī jiǎo ， yí ěr shòu qiān líng 。
同本时方验，归和世未听。
tóng běn shí fāng yàn ， guī hé shì wèi tīng 。
东川唐故事，西狩鲁遗经。
dōng chuān táng gù shì ， xī shòu lǔ yí jīng 。
谩托犁牛子，虚期紫凤翎。
mán tuō lí niú zi ， xū qī zǐ fèng líng 。
美兹贤令尹，见此古仪形。
měi zī xián lìng yǐn ， jiàn cǐ gǔ yí xíng 。
画拟功臣阁，书归太史铭。
huà nǐ gōng chén gé ， shū guī tài shǐ míng 。
观风有使者，还与上明廷。
guān fēng yǒu shǐ zhě ， hái yǔ shàng míng tíng 。