瑞士钟表
现代 · 李映斌 · 七言绝句
原文
契合诸方有妙心,玲珑世界发清吟
百年一日轮回过,那问人间已陆沉
译文 / 白话释义
与各种事物相契合有着奇妙的心思,在这精致的世界中发出清脆的声响。百年如同一日般循环度过,又怎会去询问人间是否已经沉沦。
注释
投合,意气相投。在诗中表示瑞士钟表与各种事物相契合,相互协调。;各方,各个方面。这里指瑞士钟表与不同的事物、环境等都能相适应。;精巧细致。形容瑞士钟表制作精细,结构巧妙。;清脆地鸣叫或吟咏。这里指瑞士钟表发出的清脆声响,给人以宁静的感觉。;陆地无水而沉。比喻国家或民族的沉沦、衰败。在诗中引申为人间的变迁和衰落。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了拟人的手法,赋予瑞士钟表以‘契合诸方’‘发清吟’的人的行为和情感,使钟表仿佛具有了生命和灵性。情感表达上,通过对瑞士钟表百年如一日的描述,隐隐透露出一种超脱世俗、淡然面对时间流转的情感,仿佛在暗示着对人间变迁的一种豁达态度。意境营造上,‘玲珑世界’描绘出了瑞士钟表精致细腻的世界,与后面‘百年一日轮回过’形成鲜明对比,营造出一种时光静谧、万物皆在轮回中的意境。主题思想上,或许是在探讨时间的永恒与人间的变迁,以钟表为象征,表达了对时间的敬畏和对人间世事的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。