瑞芝为吕豫石太常赋
明 · 倪元璐 · 五言律诗
原文
寻常只作饭,天遣啖神仙
函德新名殿,昆仑大治田
羊愔梦不昧,坡老食知鲜
何似玉虹草,一醺三百年
译文 / 白话释义
瑞芝这种东西平常只是被当作食物,上天却让神仙食用它。它蕴含着美德因而被用来命名宫殿,它生长的地方就像昆仑山上的大片良田。羊愔服食瑞芝后的梦境清晰,苏东坡知道食用它很鲜美。它哪里像玉虹草,一旦吃了能让人沉醉三百年。
注释
吃的意思,在这里表示食用。;蕴含美德,这里用于形容瑞芝。;为唐代人,传说曾服食瑞芝,有特殊的境遇,此处为用典。;指苏轼,苏轼号东坡居士,这里用坡老代指苏轼,也是用典。;一种草,在此与瑞芝形成对比,突出瑞芝的独特。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘羊愔梦不昧,坡老食知鲜’,引用羊愔食芝和苏轼对食物新鲜的感知的典故,增添了诗歌的文化底蕴。在意境营造上,诗中提到‘昆仑大治田’,描绘出一种带有神话色彩的、宏大而神秘的种植瑞芝的意境。情感表达方面,诗人对瑞芝充满了惊叹与赞美之情,从‘天遣啖神仙’等表述中可看出。主题思想围绕着对瑞芝的独特性进行描述,展现瑞芝的珍贵、神奇以及它与神仙、名人之间的联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。