如梦令
宋 · 吕渭老 · 词·如梦令
原文
百和宝钗香佩。
短短同心霞带。
清镜照新妆,巧画一双眉黛。
多态。
多态。
偷观榴花窗外。
译文 / 白话释义
佩戴着用多种香料混合制成的宝钗,系着短短的同心结霞带。对着明镜照自己新化的妆,精心地画好一双眉黛。千娇百媚。千娇百媚。偷偷观看窗外的石榴花。
注释
多种香料混合而成。;妇女插于发髻的金质首饰,由两股合成。;古代女子用黛画眉,所以称眉为眉黛。黛,青黑色的颜料。;多种姿态,形容女子的妩媚娇美。;石榴花。
赏析
从文学手法上看,这首词运用了细节描写,如‘百和宝钗香佩。短短同心霞带’细致地描绘出女子的服饰配饰,展现女子的精致装扮。‘清镜照新妆,巧画一双眉黛’则从梳妆的角度进一步刻画女子形象,通过描写女子对镜画眉,让读者仿佛看到女子的美貌和对自身妆容的精心雕琢。在情感表达方面,词中虽未明言,但通过对女子精心梳妆后的多态描写,隐隐流露出一种娇羞与喜悦的情绪。在意境营造上,词中描绘的女子新妆、配饰以及偷观榴花的画面,构建出一种清新、婉约的意境。主题思想上,以女子的日常生活片段为主题,展现出女子的美丽、娇羞以及细腻的内心世界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。