如梦令·赠权知微

金 · 马钰 · 五言

原文
权老万缘一撇。意马心猿顿歇。杳默湛澄中,无影人人欢悦。
欢悦。欢悦。性似清风明月。
译文 / 白话释义

权老放下了世间的种种因缘。心中的意念和欲望如同马和猿一样顿时停歇。在寂静无声、深沉澄澈的状态中,没有形影的人都感到欢欣愉悦。欢欣愉悦。欢欣愉悦。心性如同清风和明月一般。

注释

对权知微的尊称,'老'字在此处可表示对其年长或德高望重的称呼。;指世间的种种因缘、缘分,涵盖了生活中的各种事物和人际关系。;比喻人的心思意念像马和猿一样难以控制,常用来形容心浮气躁、杂念纷飞。这里表示内心的欲望和杂念得到了平息。;寂静无声的样子,形容环境的宁静和空旷,没有一丝声响。;深沉澄澈,形容水清澈而幽深,这里用来比喻心境的纯净和深沉。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了象征的手法,以'意马心猿顿歇'象征内心的平静与安宁,以'性似清风明月'象征心性的纯净与美好。情感表达上,通过描绘权知微达到的一种超脱世俗的境界,传达出一种宁静、愉悦的情感。意境营造上,'杳默湛澄中'营造出一种寂静、深沉、澄澈的氛围,让人仿佛身临其境,感受到那种超脱世俗的宁静。主题思想方面,强调了通过放下世俗的牵绊,达到内心的平静与纯净,追求一种超凡脱俗的精神境界。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。