入寺
明 · 边贡 · 五言律诗
原文
共邀黄鹤侣,来问野狐禅
日出山中寺,风鸣树里泉
落花空色相,啼鸟伴幽玄
莫叩轮回事,吾生自有缘
译文 / 白话释义
一同邀请如黄鹤般的伴侣,前来探寻这野狐禅。太阳从山中的寺庙升起,风在树林间吹动着清泉鸣响。飘落的花朵徒有空幻的表象,啼叫的鸟儿陪伴着幽远的禅意。不要去叩问轮回之事,我的一生自是有着缘分。
注释
禅宗对一些妄称开悟而流入邪僻者的讥刺语。也指外道、异端。这里指来探寻禅意。;佛教语,指万物的形貌。也指颜色。这里指落花徒有其表相。;幽深玄妙。这里用来形容一种禅意氛围。;佛教语,指众生生死死,在死亡后,灵魂又轮回重新投胎成为另一个人。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又带有禅意的氛围。开篇‘共邀黄鹤侣,来问野狐禅’,以一种洒脱且神秘的姿态引入主题,仿佛是一场超尘脱俗的探寻之旅。写作手法上,颔联‘日出山中寺,风鸣树里泉’采用了典型的景物描写,通过‘日出’‘风鸣’等自然景象的刻画,生动地描绘出山中寺庙宁静而又富有生机的画面,一静一动相得益彰。颈联‘落花空色相,啼鸟伴幽玄’则在景物描写中融入了禅意,落花的色相为空,啼鸟相伴幽玄,将自然景象与禅学概念相融合,富有哲理。情感表达上,诗人表现出一种对禅意的感悟,对自然的热爱,以及一种豁达超脱的情怀,如尾联‘莫叩轮回事,吾生自有缘’,有一种顺应缘分,不纠结于轮回等虚幻之事的豁达。主题思想上,既有对山中寺庙禅意的感悟,也表达了对自然和生命的一种态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。