赛神

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
岁熟乡邻乐,辰良祭赛多。
荒园抛鬼饭,高机置神鹅。
人散丛祠寂,巫归醉脸酡。
饥鸦更堪笑,鸣噪下庭柯。
译文 / 白话释义

年成好的时候邻里乡亲都很快乐,良辰吉日里祭祀酬神的活动很多。在荒园里抛洒给鬼的饭食,在高高的几案上放置敬神的鹅。人们散去后,那丛林中的祠庙变得寂静,女巫回来时醉脸通红。饥饿的乌鸦更值得发笑,鸣叫聒噪着飞下庭院中的树枝。

注释

旧俗,一年农事完毕后,陈酒食以祭田神,相与饮酒作乐。;年成丰收。;美好的时光,这里指良辰吉日。;建在丛林中的神庙。;饮酒后脸色变红。;庭院中的树枝。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘荒园抛鬼饭,高机置神鹅’,简单勾勒出赛神活动中的一些场景,画面感很强。在情感表达方面,诗人以一种略带诙谐和讽刺的口吻来描写赛神之事。看似在描述民俗活动,实则暗讽这种活动的荒诞和迷信。在意境营造上,前几句通过描写赛神时的热闹场景,如‘岁熟乡邻乐,辰良祭赛多’,与后面‘人散丛祠寂’形成鲜明对比,一动一静,更突出了赛神活动结束后的寂寥。主题思想上揭示了当时民间赛神活动的种种情状,既有对民俗活动的展现,也有一定的批判意味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。