三岔驿

近代 · 陈???? · 五言

原文
三岔驿,三岔路
北通康藏西两当,南行直到嘉陵去
嘉陵水,滥觞处,柳苍苍,白日暮
送尽行人无回波,织乌斜飞罨高树
译文 / 白话释义

三岔驿,是三条岔路的地方。向北通往康藏和西两当,往南一直延伸到嘉陵江去。嘉陵江的水,发源于源头之处,岸边柳树苍苍,白日将暮。送完了行人就再没有返回的波浪,乌鸦斜飞着遮蔽在高树之上。

注释

水少仅可浮起酒杯,比喻事物的起源、发端。这里指嘉陵水的源头。;覆盖,遮蔽。如‘罨高树’,描绘乌鸦斜飞着遮蔽在高树之上的情景。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了白描的手法,简洁明了地描绘了三岔驿的地理位置和周边景象,如‘北通康藏西两当,南行直到嘉陵去’,清晰地勾勒出其交通枢纽的地位。在情感表达上,通过描绘送行人离去后无回波的景象,流露出一种淡淡的惆怅和不舍之情。意境营造上,‘柳苍苍,白日暮’营造出了一种苍茫、孤寂的氛围,让读者仿佛身临其境。主题上,这首诗主要以三岔驿为背景,展现了其独特的地理位置和周边的自然景象,同时也蕴含了人生的离别与无常之感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。