三叠鱼韵 其一 步酒老甲子书怀韵奉赠

现代 · 张月宇 · 七言律诗

原文
白云山黛境清虚,漱玉闻泉卜逸居
槛外星辰观变幻,峰前雾霭悟真如
千樽不作期期语,万卷何妨咄咄书
凭倚南窗聊寄傲,一枝梅蕊报春初
译文 / 白话释义

白云山的黛色景象清虚缥缈,用泉水漱口聆听那泉水声而选择隐居。栏杆外的星辰可以观察到它们的变幻,山峰前的雾霭能让人领悟到真正的如如之境。即使喝上千杯酒也不说那些迟疑不决的话,即使读万卷书又何妨发出那咄咄逼人的书声。依靠着南边的窗户暂且寄托着自己的傲意,一枝梅花的花蕊报告着春天的初临。

注释

用水漱口。在诗中描绘了用泉水漱口的情景,增加了诗歌的意境。;选择隐居之地。体现了诗人对隐居生活的向往和选择。;佛教用语,指永恒存在的实体、实性。诗中借雾霭领悟真如,表达了对一种超越世俗的境界的追求。;迟疑不决的话。诗人说千樽酒也不说期期语,表现出他的坚定和果断。;发出咄咄逼人的书声。这里指读书时的专注和投入,同时也体现了诗人的豪迈之气。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对仗的手法,如‘白云山黛境清虚’与‘漱玉闻泉卜逸居’等,使诗歌形式整齐,音韵和谐。情感表达上,诗人通过对自然景象的描绘,表达了对隐居生活的向往和对宁静境界的追求,字里行间流露出一种超脱世俗的情怀。意境营造方面,‘白云山黛境清虚’描绘出了一幅清幽、空灵的画面,让读者仿佛身临其境。主题思想上,这首诗以自然景观为依托,抒发了诗人内心的情感和对生活的感悟,体现了中国古代文人对自然与精神世界的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。