散花之室六言

宋 · 邓深 · 绝句

原文
无动现身说法,毗耶到处为家。
谁识逢场作戏,从教现女散花。
译文 / 白话释义

以无动的境界现身说法,就像维摩诘居士在毗耶城到处为家。谁能知道这只是逢场作戏呢,就任凭天女散花吧。

注释

佛教语,古印度城名,维摩诘居士居住于此。pí yé;佛教故事,天女散花以试菩萨和声闻弟子的道行,此处指一种随缘自在的行为。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故。'现身说法'、'毗耶'、'现女散花'等都是佛教典故的化用,使诗歌富有浓厚的宗教文化底蕴。在情感表达方面,有一种超脱尘世的淡然与对世间诸事看破的洒脱。诗人似乎在以一种出世的眼光看待世间的种种行为,像'逢场作戏'这种表达,暗示着对世间事物表象性的洞察。在意境营造上,通过这些佛教意象构建出一种空灵、寂静且带有禅意的氛围。主题思想上,传达出对佛教教义中随缘自在、看透世间表象的一种领悟和表达。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。