原文

羞春花靥冷

怨星梦寒时，芳心自省

遮莫君归，又宝钩风细，麝炉烟暝，何处飘零

总身似游丝无定

今日春风，明日秋风，垂阳甃井

记忆芰花小艇

共泪眼深深，凝情半顷

但得相亲，便拼凝梦里，宁愁路回

一枕忱人，慵自把、鬓云细整

盼伊双燕飞表，玉楼遥凭

译文 / 白话释义

那娇艳的春花般的容颜如今已冰冷。怨恨那星光梦境中的寒冷时刻，心中暗自反省。哪怕你归来，又是那宝钩在微风中轻轻摆动，麝香炉中的烟气昏暗迷蒙，你究竟飘零到何处去了。总归是自身像那游丝一样没有定数。今日是春风，明日是秋风，那垂落的杨柳环绕着井边。回忆起那采菱的小船。共同有着深深的泪眼，凝聚着情感片刻。只要能够相互亲近，便甘愿在梦中相聚，又何必担忧路途遥远。一个人懒散地靠在枕上，懒得去整理那如云的鬓发。期盼着那双双飞燕在天边飞翔，在玉楼上远远地凭栏眺望。

注释

面颊上的微涡，即酒窝。常用来形容女子的面容娇艳。；古书上指菱。

赏析

此词从情感表达上看，细腻而深沉，通过描绘各种景象来抒发内心的幽怨与期盼，情感层次丰富。在写作手法上，运用了对比，如今日春风与明日秋风的对比，突出了时光的流转和命运的无常。意境营造上，营造出一种凄迷、幽微的氛围，如‘宝钩风细，麝炉烟暝’，给人以朦胧之感。主题思想方面，主要表达了离人的思念与对爱情的坚守，虽历经风雨却始终心怀期盼。

主题与意象

言情婉约意境朦胧情感细腻时空流转

三姝媚 次韵彭郎

三姝媚次韵彭郎