三月三夜得梅花数枝灯下作

老朋友远在天涯成为远方来客，寄给我来自万里之外风中的花枝。方壶仙境冰雪未消不受污染，可以展现出玉树瑶林般的风姿。孤高美妙的品质难以言说，天然的香气哪里还需要人们知晓。我这老人已不做世间的美梦，只看到这梅花如同儿时伙伴。急忙点亮青灯当作明月，想要看到梅花疏影横斜在屏风帏幕之上。花在寒冷中未睡像是要掉落，欢声笑语好似在与人互相追随。手持酒杯不奇怪今夜的欢乐，论起交情怎忍心辜负一生的期许。回头却回忆起青山间的道路，处处相逢而花永远不会老去。矮短的篱笆边梅花似雪飞起而山更显寒冷，古老的树木上乌鸦啼叫而月亮催赶着破晓。高洁的魂魄多次前往但路途遥远，老朋友久别之后知心的很少。现在这样偶然相逢是多么难得，不要厌烦我写诗相赠而苦苦相扰。

解冻时流动的冰，音sī。；展现，这里读zhuó。；本指酒，这里代指梅花，诗人把梅花当作好友。；屏风和帏幕。；偶然相遇。

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。如对梅花姿态的描写‘方壶含澌不受污，可着玉树瑶林姿’，通过想象方壶仙境的冰清玉洁来衬托梅花的高洁姿态，是一种侧面烘托的手法。‘急张青灯当明月，要看疏影横屏帏’，化用了林逋‘疏影横斜水清浅’的典故，以青灯代明月，巧妙地营造出一种清幽的氛围来观赏梅花。在情感表达方面，诗中既有对友人赠梅的感激之情，从‘故人远客天一涯，寄我万里风前枝’可见，又有对梅花孤芳自赏品质的喜爱与赞美。诗人将自己比作老人，有一种历经世事之后对梅花这种纯净之物的独特情怀。在意境营造上，诗中通过描写寒夜、梅花、青灯、古木、啼乌等意象，构建出一种清幽、孤寂又带有一丝清冷的意境。主题思想上，既有对友情的珍视，又有对梅花品质的推崇，还有一种对往昔美好回忆和对人生境遇的感慨。