上丁守

宋 · 谢履 · 五言绝句

原文
闽岭天南表,清源第一州。
朝廷推重镇,师帅得贤侯。
译文 / 白话释义

闽地山岭在天南的边际,清源是最好的州府。朝廷推举重要的镇地,主帅得到贤能的诸侯。

注释

福建的简称。;山岭。;天空的南边,形容遥远的南方。;地名,这里指清源州。;重要的城镇,军事要地。;古时对地方军政长官的尊称。;贤明的诸侯,这里指贤能的地方长官。

赏析

从文学手法上看,首联采用直接描写的手法点明闽岭的地理位置处于天南边际,强调清源州的重要性,有开门见山之感。情感表达方面,字里行间透露出对清源州地位的重视以及对贤能之人治理此地的期待。在意境营造上,‘天南表’勾勒出一种遥远而广阔的空间感,给读者以想象空间。主题思想围绕着清源州的重要性以及对贤能者治理的肯定。整体语言简洁明快,通过简单的陈述传达出较为丰富的内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。