上顾侍郎诗

宋 · 华镇 · 七言绝句

原文
西汉风流古到今,油油卮酒待青襟。
后堂不许闻歌舞,始觉先生见与深。
译文 / 白话释义

西汉时的风雅韵事从古流传至今,满满一杯酒等待着有学识的青年才俊。后堂不允许听到歌舞之声,这才发觉先生的见解非常深刻。

注释

古代盛酒的器皿,zhī;旧时学子所穿的衣服,借指青年才俊。

赏析

从文学手法来看,首句‘西汉风流古到今’采用了用典的手法,借西汉时期的风流文化引出下文,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。‘油油巵酒待青襟’通过描写满杯的酒等待青年才俊这一画面,为诗歌营造出一种殷勤好客、尊重贤才的氛围。情感表达上,能体会到诗人对顾侍郎尊重贤才的赞赏之情。在意境上,诗中既有历史文化的悠远意境,又有招待贤才的融洽氛围。主题思想围绕着对顾侍郎礼贤下士这一品质的钦佩与赞扬展开,通过描述一些场景和现象,侧面烘托出顾侍郎的高尚品质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。