上杭帅吕舍人
宋 · 王令 · 五言
您如同玉海澄清而纯粹,又像金山挺拔而卓异。勇猛无前无人能敌,独自奋进不容他人并肩。罗列的物象如明星美玉,留下的思绪萦绕馆娃宫般美好。您持着旌旗迎向朝阳,四海之人都盼望着甘霖般的恩泽。如今见您询问公正得当,从来就心思谐和。推己及人常以救济沟壑之人为己任,安定一方百姓。使吴中的风俗富裕起来,悠然自得地怀有治理外地的胸怀。酒杯常满招待宾客,醉后身旁增添钗饰的佳人。我这低微之人以儒业为名,一生客居淮河之畔。如尘埃般正在困窘之中,命运沉沦埋没。居住简陋想要营筑安身之所,穷困到快要析骸而炊。带着像毛遂、祢衡那样的自荐之书,麻鞋系在脚上前来拜谒。虽有狂放的图谋像从远海酌取,有高远而虚妄的登天之志。请求虽非从义得来,但前来实在是为贫困悲叹。况且是常常仰望您,希望能得到您的眷顾还未如愿。虽然是愚笨之人的思虑,或许能享受到您这好人的恩泽。使枯骨生肉并非难事,感恩之心难以言表。一定要努力进取,或许不会被视为愚蠢之人。
公正得当。佥,都、皆;允,得当。;推己及人,使他人免受沟壑之苦。出自《孟子·万章下》‘思天下之民匹夫匹妇有不被尧舜之泽者,若己推而内之沟中。’;析骸而炊,指被围日久,粮尽柴绝的困境。骸,hái,骨头。;东汉末年名士,为人恃才傲物,有自荐之举。祢,mí。;麻做的鞋带之类,此处形容自身的寒酸。繋,jì,同‘系’。
这首诗在文学手法上运用了大量的比喻,如‘玉海澄中粹,金山拔外佳’,以玉海、金山来比喻吕舍人,生动形象地展现出吕舍人的纯粹和卓异不凡。在情感表达上,诗人表达了对吕舍人的崇敬与仰慕之情,如‘无前谁与敌,独进不容偕’等句,通过对吕舍人能力和地位的夸赞体现崇敬。同时诗人也表达了自己的困窘境遇,‘尘埃方困顿,时命两沉埋’,形成鲜明对比,衬托出对吕舍人能够给予帮助的期待。在意境营造方面,诗中既有对吕舍人高大形象的描写营造出一种崇敬的氛围,又有对自身穷困潦倒的描述营造出一种压抑的意境。主题思想围绕着对吕舍人的敬仰以及自身寻求帮助展开,反映出当时社会中士人仰仗权贵的普遍现象。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。