原文

千载风云会，三生柱石缘。

罕闻流渚旦，同在降嵩年。

天意开皇极，神谋属钜贤。

中和垂节后，嗜欲兆开先。

象应魁三近，声蜚第一传。

十年登鼎铉，四海入陶甄。

轻重朝廷寄，安危将相权。

朔方频借问，南国小回旋。

再入仪刑肃，周询眷倚专。

折冲声色外，燮理冕旒前。

照曜冰山泮，调和玉烛圆。

帝方张挞伐，天欲靖烽烟。

机会宁容发，功成即济川。

长城端有托，寿域定无边。

不用霞觞祝，唯应宝札编。

升平天下宰，阴德地行仙。

霁色归桃李，韶光并管弦。

深为修禊日，全似浴沂天。

但乐垂裳化，难酬补衮妍。

清风时入抱，聊写穆如篇。

译文 / 白话释义

千年难逢的风云际会，有如同三生铸就的朝廷柱石般的缘分。很少听闻有如同傅说那样的贤才出现在傅岩之野的早晨，却同在嵩山降下祥瑞的年份。上天的旨意开启皇家的中正之道，神明的谋略付与伟大的贤才。秉持中正平和的操行之后，节制嗜欲预兆着开端。星象对应着在皇帝身边的要职，名声传播于首位传扬。十年登上宰辅之位，四海纳入治理教化之中。身负朝廷托付的轻重之责，掌握着将相安危的权柄。北方边境频频询问情况，南方之地稍有周旋之事。再次入朝仪范严肃，皇帝的眷顾倚重非常专一。在声色之外抵御外敌，在皇帝面前治理国家。光辉照耀使得冰山消融，调和四时使得风调雨顺。皇帝正要进行征伐，上天想要平息战火。机会不容错失，大功告成如同渡河成功。国家的保障确实有所依托，福寿的境地必定没有边际。不用酒杯祝酒，只应编入珍贵的典籍。您是太平盛世天下的主宰，是有阴德的地上神仙。雨过天晴使桃李增色，美好的时光与音乐相伴。正如同修禊日般美好，完全好似在沂水中沐浴的时光。只乐于无为而治的德化，难以报答您匡正补救的美意。清风不时入怀，姑且写下这篇和美之诗。

注释

本指鼎上的两耳，这里用来比喻宰辅大臣的职位。；指陶冶、教化。；楷模，典范。；协调治理。；征讨，讨伐。；古代民俗于农历三月上旬的巳日（三国魏以后始固定为三月初三）到水边嬉戏，以祓除不祥。；补救规谏帝王的过失。

赏析

这首诗在意境上营造出一种祥和、崇敬的氛围。从文学手法来看，首联‘千载风云会，三生柱石缘’运用了夸张和比喻的手法，‘千载’‘三生’极言相遇的难得，将丞相比作朝廷的柱石，形象地写出丞相的重要地位。颔联使用典故，以傅说等贤才之事来烘托丞相的贤能不凡。情感表达上，全诗充满了对丞相的崇敬、赞美和祝福之情。诗人通过描述丞相在朝廷中的重要作用，如‘轻重朝廷寄，安危将相权’等句，体现出丞相身负重任，进而表达对丞相的敬重。在主题思想方面，围绕丞相的功绩、品德、地位以及对丞相的寿诞祝福展开，既肯定了丞相的治国之功，又表达了美好的祝愿。整首诗格调高雅，用词华丽，展现出对丞相的高度尊崇。

主题与意象

祝寿诗崇敬用典赞美治国祥瑞朝堂

上梁丞相寿二十韵