上马留题

明 · 杨一清 · 七言绝句

原文
正德英名已播传,南征北剿敢当先。
平生威武安天下,永镇江山万万年。
译文 / 白话释义

正德皇帝的英名已经广泛传播,向南征战向北剿敌敢于身先士卒。一生以威武安定天下,永远镇守江山万万年。

注释

明武宗朱厚照的年号。

赏析

这首诗从文学手法上看较为直白质朴,没有运用过多复杂的修辞,直述其事。在情感表达方面,对正德皇帝充满了崇敬和赞美之情,从他的英名播传,到南征北剿的英勇,再到安天下的功绩,最后表达出对其永镇江山的美好祝愿。在意境营造上,通过对正德皇帝的功绩描述,营造出一种伟大、尊崇、安定的意境。主题思想明确地表达对正德皇帝的歌颂,彰显出正德皇帝在当时人们心中具有很高的威望和重要的地位。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。