上平江陈侍郎十绝
宋 · 张元干 · 七言绝句
原文
了堂先生古遗直,贬剥私史专尊尧。
二蔡怀奸首排击,始终大节不同朝。
译文 / 白话释义
了堂先生有着古人正直的遗风,批判贬斥私人修撰的史书而独尊唐尧。二蔡心怀奸佞首先发起排挤攻击,(了堂先生)始终坚守大节而不与他们同朝为官。
注释
指直道而行、有古人遗风的人。;即贬斥、批评。;心怀奸诈。;排斥打击。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法,简洁明了地阐述事实。在情感表达方面,诗人对了堂先生充满敬重之情,通过描述其正直的品质、尊尧的行为以及坚守大节与奸佞划清界限的事迹,表达出对了堂先生的钦佩。在意境上,虽未营造出幽远等典型意境,但通过对人物事迹的叙述,给人一种崇敬的氛围。主题思想上,旨在歌颂了堂先生的高风亮节,批判二蔡的奸佞行径。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。