尚书尤公挽词 其二
宋 · 楼钥 · 五言律诗
原文
忧国言多切,回天力有余
众推真学士,上念老尚书
直道终难进,高怀只遂初
梁溪钓游处,此意竟何如
译文 / 白话释义
为国家担忧而进言恳切,挽回局势的能力很强。众人都推崇他是真正的饱学之士,皇上也顾念这位老尚书。正直之道最终难以行进,高尚的情怀只能回归初心。在梁溪钓鱼游玩之处,这其中的意味究竟如何呢。
注释
恳切,急切。;比喻力量大,能扭转很难挽回的局面。;正直之道,指为人正直的准则。;指去官隐居,出自晋代孙绰《遂初赋》。;钓鱼游玩,代指隐居生活。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直叙的方式,首联直接描写尤公忧国恳切且能力非凡,颔联通过‘众推’和‘上念’从不同层面展现尤公受人敬重。颈联‘直道终难进’道出正直之人在仕途上往往面临的困境,‘高怀只遂初’则体现出尤公面对这种情况回归初心的高洁情怀,形成一种无奈与豁达的对比。在意境营造上,诗中虽无过多景色描写,但通过对人物形象和境遇的勾勒,营造出一种凝重、惋惜且带有敬仰的氛围。情感表达方面,既有对尤公忧国和能力的敬仰,也有对其仕途不顺的同情与惋惜。主题思想主要是缅怀尤公,表达对他的品德、才能以及坎坷境遇的感怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。