上巳丰城笔会诗四首 其二 次韵和仰翁

现代 · 熊盛元 · 五言律诗

原文
自拥皋比坐,低昂北斗樽
弦歌云外急,草树雨中蕃
论谊师兼友,为诗厚且敦
蔼然滋万类,风过不留痕
译文 / 白话释义

自己拥有着讲坛而坐,酒杯随着北斗星的高低而晃动。弦乐歌声在云端之外急促响起,草丛树木在雨中繁茂生长。谈论情谊时既是老师又是朋友,创作诗歌时既醇厚又诚恳。和蔼的气息滋养着万物,风过后不会留下痕迹。

注释

虎皮,古代讲学处多设虎皮,因以指讲席。;高低起伏的样子,这里形容酒杯随着北斗星的位置而晃动。;茂盛、繁茂,在这里描绘草树在雨中生长得十分旺盛。;诚恳、厚道,用于形容诗歌创作的风格。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对仗的手法,如‘自拥皋比坐,低昂北斗樽’‘弦歌云外急,草树雨中蕃’等,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,通过对聚会场景的描绘,表达了诗人与友人之间深厚的情谊以及对自然万物的热爱。意境营造方面,‘弦歌云外急,草树雨中蕃’营造出一种悠远而富有生机的意境,让人仿佛置身于那个特定的场景之中。主题思想上,以笔会为契机,展现了诗人的文人雅趣和对生活的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。