上巳丰城笔会诗四首 其一 庚寅上巳丰城笔会次剑川韵

现代 · 熊盛元 · 五言律诗

原文
翼轸星光接,龙泉匣底收
临风怀季友,敛衽识荆州
波坼天开鉴,觞飞月满楼
不辞拚醉饮,槁项片红留
译文 / 白话释义

翼轸二星的星光相接,龙泉剑被收藏在匣底。迎着风怀念季友,整理衣襟结识荆州人士。水波裂开如天开之镜,酒杯飞传如月满高楼。不推辞尽情痛饮,枯瘦的颈项留下片片红色。

注释

翼、轸都是星宿名,古人常以星宿来指代地域。这里指丰城所在的地域。;春秋时期鲁国公子,以重情重义著称,诗人借此表达对友人的怀念之情。;古代九州之一,这里借指丰城或在丰城结识的贤才,体现了诗人对贤才的敬仰。;枯瘦的颈项,描绘出诗人饮酒尽兴后的状态,也侧面反映出聚会的热烈。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对仗的手法,如‘翼轸星光接,龙泉匣底收’等,使诗歌在形式上整齐优美,富有节奏感。情感表达上,通过‘临风怀季友,敛衽识荆州’表达了对友人的怀念和对结识贤才的欣喜。意境营造上,‘波坼天开鉴,觞飞月满楼’描绘出一幅波澜壮阔、月色满楼的景象,意境开阔宏大。主题思想方面,主要展现了文人聚会的场景,以及在这样的氛围中所抒发的情感和对美好事物的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。