上巳视惬山新堤
宋 · 韩琦 · 七言律诗
上巳节在西津举行禊饮活动之时,因为视察惬山雄伟的新堤而修筑防御工事。征调民夫虽然会侵扰到三农之事,但抵御洪水还希望能毕其功于一篑。把烟囱弄弯在灾祸微小之时考虑周全才能杜绝祸患,打开城门轻视敌人就会招致战祸。岸边观看的人应该会互相嘲笑,就像遭遇盗贼之后才把弓拉弯(已经来不及了)。
古代民俗,于农历三月上旬的巳日( 三国魏以后始固定为三月初三)到水边嬉游,以消除不祥,称为“修禊”。在此期间饮酒就叫做禊饮。;盛土的筐子。读音:kuì;使烟囱弯曲。'曲突徙薪'是一个典故,出自《汉书·霍光传》,说有人建议主人把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走,以预防火灾,主人不听,后来果然失火。比喻事先采取措施,才能防止灾祸。;招致战争、兵祸。戎,本义是兵器,在这里指代战争。;白白地拉弯(弓),表示事后做无用功。
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。首联叙事,点明时间、地点和事件,即上巳节在西津禊饮时视察惬山新堤修筑之事。颔联继续叙事并夹杂议论,提到调夫虽影响农事但御水仍需努力,“一篑功”的使用是用典,表达虽有困难但仍需坚持把事情做完做好的决心。颈联则纯为议论,以“曲突徙薪”的典故来论述防患于未然的重要性,同时告诫人们不要轻敌,对仗工整,增强了表达效果。尾联通过描写岸边观者的态度,以一种形象的比喻来表达对某些事情后知后觉的讽刺。在情感表达上,诗人对修堤之事有一定的理性思考,既有对农事受扰的担忧,又对修堤御水怀着期待;同时也表达了对人们缺乏先见之明的讽刺。在意境营造上,诗中通过对新堤修筑场景、岸边观者等画面的描写,构建出一种务实且带有警示性的氛围。主题思想上,此诗围绕着修堤之事展开多方面的思考,包含民生、防范灾祸、对待事情的态度等方面。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。