杜若洲边卓旆旌,佳晨一醉万金轻。
dù ruò zhōu biān zhuó pèi jīng , jiā chén yī zuì wàn jīn qīng 。
春光仅有一分在,天气可能三日晴。
chūn guāng jǐn yǒu yī fēn zài , tiān qì kě néng sān rì qíng 。
解道兰亭亦陈迹,肯吟楚些怆幽情。
jiě dào lán tíng yì chén jì , kěn yín chǔ xiē chuàng yōu qíng 。
人生到处皆儿戏,笑看争标斗两鲸。
rén shēng dào chù jiē ér xì , xiào kàn zhēng biāo dòu liǎng jīng 。