山谷

现代 · 张伯元 · 五言绝句

原文
吞吐阴阳气,胸藏百万兵
摩崖听远古,风带马蹄声
译文 / 白话释义

吞吐着阴阳二气,胸中藏有百万雄兵。在摩崖处聆听远古的声音,风携带着马蹄的声响。

注释

指吞进和吐出,这里形象地描绘山谷似有吞吐天地之气的宏大景象。;中国古代哲学概念,代表相互对立又相互依存的两种力量或属性,此处借指天地间的两种气息。;在山崖石壁上镌刻文字或佛像等,这里指在山谷的山崖上。;马的蹄子,常用来指代马或骑马的情景,此处借风带马蹄声来表现山谷的空旷与悠远。

赏析

从文学手法上看,‘吞吐阴阳气’运用了拟人的手法,将山谷赋予了人的动作,生动形象地写出了山谷的宏大与神秘。‘胸藏百万兵’则使用了夸张的手法,凸显出山谷的雄浑气魄。在情感表达方面,通过对山谷的描绘,表达了诗人对自然的敬畏和对其雄浑力量的赞美之情。意境营造上,营造出了一种雄浑壮阔、神秘悠远的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以山谷为载体,展现了大自然的伟大和不可捉摸,引发人们对自然的思考和感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。