赏雪四首

明 · 林光 · 七言律诗

原文
谁散天花落地来,坐看人世变蓬莱。
乘风缓爱虚檐舞,映座偏宜矮屋堆。
冻砚频呵挥老兴,红炉谩拨送深杯。
诗翁对此情无限,坐拥羊茸看欲呆。
译文 / 白话释义

是谁把天上的花散落人间,(我)安坐观看人间变成蓬莱仙境。(雪花)乘风缓缓地喜爱在屋檐下飞舞,映照座位时更适合在矮屋堆积。冻住的砚台频频呵气挥洒老来的兴致,随意拨弄着红炉(取暖),不停地饮酒。诗人对此情致无限,拥裹着羊毛毯看(雪景)都要看得发呆了。

注释

这里指雪花,传说中天上的仙花。;神话传说中的海上仙山,常用来形容仙境。;凌空的房檐。;因天冷冻住的砚台。;烧得红红的火炉。;羊毛制成的毯子之类。

赏析

这首诗通过描写雪景营造出一种静谧、闲适而又充满诗意的意境。从文学手法上看,首联运用了比喻的手法,将雪花比作天花,把下雪后的人间比作蓬莱仙境,形象地写出了雪之美以及雪给人间带来的如同仙境般的变化。颔联‘缓爱’‘偏宜’赋予雪花人的情感和动作,是拟人手法的运用,生动地描绘出雪花随风飞舞、在矮屋堆积的姿态。颈联通过描写诗人在雪天的活动,冻砚呵气挥笔、红炉拨火饮酒,从侧面烘托出雪天的寒冷以及诗人的闲情逸致。情感表达上,全诗洋溢着诗人对雪景的喜爱之情,在寒冷的雪天里,诗人尽情享受这一美景,内心充满了宁静与愉悦。主题思想围绕赏雪展开,展现出诗人在雪天里的诗意生活和对自然雪景的陶醉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。