珊瑚

元 · 彭炳 · 七言律诗

原文
珊瑚生树碧海底,安得骑鲸斫大枝。
独下昆仑倚风露,琼花吹落酒醒时。
万山云尽水百折,中夜月高天四垂。
不信此心如雪白,汉江同去照涟漪。
译文 / 白话释义

珊瑚生长在碧绿的海底的树上,怎么能够骑着鲸鱼去砍断那大的树枝呢。独自来到昆仑山下倚靠在风露之中,琼花被吹落的时候正是酒醒的时候。万山的云朵消散后水有上百道曲折,半夜月亮高悬天空四下垂落。不相信我的心如同雪白的颜色,汉江一同去映照那涟漪。

注释

一种生活在热带海洋中的腔肠动物,身体呈圆筒状,有八个或八个以上的触手,可用于捕食。古代常被视为珍贵的宝物。;中国古代神话中的神山,常被视为世界的边缘或天地的支柱。这里可能象征着高远、神秘的境界。;一种传说中的花卉,常被描绘为洁白如玉、美丽动人。在这里可能象征着纯洁和美好。;水面被风吹起的细小波纹。常用来形容水面的宁静和美丽。

赏析

这首诗意境奇幻瑰丽,开篇以‘珊瑚生树碧海底’起笔,营造出神秘的海底世界,‘安得骑鲸斫大枝’则想象奇特,将人带入奇幻的情境。写作手法上,运用了夸张和想象,如‘骑鲸斫大枝’,极具浪漫主义色彩。情感表达上,诗人通过对自然景象的描绘,抒发了自己内心的孤寂与对自由的向往。意境营造方面,‘万山云尽水百折,中夜月高天四垂’描绘出一幅宏大而宁静的夜晚景象,给人以深刻的印象。主题思想上,可能表达了诗人对美好事物的追求和对人生的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。