山家
近代 · 罗锦堂 · 七言绝句
原文
行吟独步到山家,水绕回廊曲径斜
最喜晚来红日照,池塘闲坐听鸣蛙
译文 / 白话释义
一边行走一边吟诵,独自漫步来到山家。水流环绕着回廊,弯曲的小径倾斜着。最欣喜的是傍晚时分红色的阳光照耀着,在池塘边悠闲地坐着聆听青蛙的鸣叫。
注释
一边行走一边吟诵,常指诗人在游览或行走过程中即兴吟诗。;曲折环绕的走廊,通常在园林等建筑中设置,增加了空间的层次感和趣味性。;悠闲地坐着,体现出诗人在这宁静环境中的闲适心情。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了白描的手法,简单地描绘了山家的景象,却给人以清新自然的感觉。情感表达上,通过‘最喜’一词,直接抒发了诗人对这宁静山家景色的喜爱之情。意境营造上,‘水绕回廊曲径斜’营造出一种曲折幽深的意境,而‘池塘闲坐听鸣蛙’则增添了宁静的氛围。主题思想上,表达了诗人对自然美景的向往和对宁静生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。