山家
宋 · 易士达 · 七言绝句
原文
万木回环八九家,挑藤去去路攲斜。
无端杜宇催春急,叶落山头踯躅花。
译文 / 白话释义
在众多树木环绕之处有八九户人家,人们挑着藤条走过,道路崎岖倾斜。没来由的杜鹃鸟急促地催促春天到来,树叶飘落的山头上盛开着踯躅花。
注释
歪斜不正。欹(qī)。;没有来由,无缘无故。;即杜鹃鸟。;一种杜鹃花科植物。踯躅(zhí zhú)。
赏析
从文学手法来看,首句“万木回环八九家”采用白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅山林人家的画面,以万木回环来衬托出人家的清幽。‘挑藤去去路欹斜’则通过描写人们挑藤走路的动态场景,展现出山家生活的质朴和独特的山间环境。在情感表达上,诗人流露出对山家宁静生活的一种淡淡的欣赏之情。在意境营造方面,诗中描绘出万木、山家、挑藤之人、杜宇、踯躅花等景象,组合成一种富有生机又不失宁静的山家意境。主题思想围绕山家展开,描绘了山家的自然环境和生活场景,体现了自然与人间烟火的和谐共处。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。