山居偶成

明 · 王渐逵 · 七言律诗

原文
林输谷献足相成,待石行云尽有情。
识字蜗牛能作篆,管时山鸟解知更。
生涯不与嚣群逐,机事争如抱瓮行。
惟有前峰同此意,年来相对静仪形。
译文 / 白话释义

山林与山谷相互映衬相得益彰,等待着石头仿佛行云也充满了情致。识字的蜗牛能够像人一样篆写文字,掌管时间的山鸟懂得报晓知晓更次。此生不与喧嚣的人群相追逐,机巧之事怎比得上抱着瓮汲水那样质朴的行为呢。只有前面的山峰和我有着同样的心意,多年来相对彼此安静地以仪态相见。

注释

篆体文字,这里是说蜗牛爬行留下的痕迹像篆字。是古代汉字的一种书体。;喧闹的人群,指世俗中追名逐利、喧闹繁杂的群体。;机巧之事,多指世间那些需要算计、权谋的事务。;抱着瓮,出自《庄子·天地》的典故,指一种质朴、自然的生活态度。

赏析

从文学手法上看,首联‘林输谷献足相成,待石行云尽有情’运用拟人手法,赋予林、谷、石、云以人的情感和互动关系,使自然景物充满生机与情致。颔联‘识字蜗牛能作篆,管时山鸟解知更’则采用奇特的想象,将蜗牛识字作篆、山鸟知晓更次的形象描绘出来,充满了奇幻色彩。在情感表达方面,诗人通过描写山居生活中的各种景象,表达出对这种宁静、质朴生活的喜爱与满足。诗中的意境静谧而充满诗意,山林、山谷、蜗牛、山鸟等元素共同营造出一种远离尘嚣、悠然自得的山居意境。主题思想上,体现了诗人对远离喧嚣、回归自然、抱朴守拙生活的向往与追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。