山居诗 其六七

宋 · 释延寿 · 七言律诗

原文
数朝兴废狂风过,千载荣枯掣电飞
早向权门思息意,莫于尘世自沈机
一条水引闲花出,万里云随独鹤归
最要身安成大道,免教他后始知非
译文 / 白话释义

多少朝代的兴起与衰败像狂风刮过一般,千年间的荣耀与枯败如同闪电飞逝。早就应该向权贵之门断绝追名逐利的心思,不要在尘世中自设机关(算计)。一条溪水引来闲花出现,万里白云伴着独鹤归来。最关键的是自身平安以成就大道,免得在以后才知道错误。

注释

闪电。掣(chè),一闪而过。;断绝某种意念,此处指断绝追名逐利的想法。;亦作‘沉机’,指深藏机智,此处可理解为自设机关算计。沈(chén)。

赏析

从文学手法上看,首联运用夸张和比喻的手法,将数朝兴废比作狂风,千载荣枯比作掣电,形象地写出了世事变幻的迅速与无常,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。颔联则是直抒胸臆,表达对权门的厌弃和对尘世机心的超脱态度。颈联转而写景,以‘一条水引闲花出,万里云随独鹤归’这样富有诗意的画面,营造出一种清幽、闲适、宁静的意境,与前两联的世事喧嚣形成鲜明对比,同时也暗示着一种超脱尘世后的自在生活。尾联点明主旨,强调身安对成就大道的重要性,表达了一种对人生的深刻感悟和对正确生活方式的追求。在情感表达方面,诗中既有对世事无常的感慨,又有对超脱尘世的向往,还有对人生正道的执着。主题思想上,旨在劝诫人们远离尘世的纷争与机心,追求身心的安宁以实现更高层次的人生价值。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。