山居诗 其四

宋 · 释延寿 · 七言律诗

原文
遁迹无图匿姓名,万重山后葺茅亭
随情因事搜新偈,探妙穷微阅古经
与道交时心绝念,从缘感处物通灵
应须长远存高节,屹屹乔松老更青
译文 / 白话释义

隐居起来不图谋什么,也隐匿自己的姓名,在万重山后面修建茅草亭。根据心情和事情去搜寻新的偈语,探索奇妙穷尽精微地阅读古老经文。和大道相交的时候心中断绝杂念,从因缘感应之处感到万物通灵。应当长久地保存高尚的节操,就像高耸的松树越老越发青葱。

注释

遁,dùn,逃避、隐居;迹,踪迹。遁迹即隐居、逃避尘世。;qì,原指用茅草覆盖房子,这里是修建的意思。;jì,佛经中的唱词。;探寻奇妙之处,穷尽细微的道理。;yì yì,高耸的样子。

赏析

从文学手法上看,这首诗以叙述起笔,首联直接点明自己遁迹山林,过着隐匿姓名、修建茅亭的隐居生活,平实的叙述中勾勒出一种静谧、闲适的画面。颔联中‘搜新偈’‘阅古经’对仗工整,通过这两个行为写出自己在山中的精神生活,既有对新思想的探索,又有对古老智慧的钻研。颈联则在表意上更加深入,从与道相交时的心性状态以及对因缘感悟的角度,阐述一种空灵、超脱的心境。情感表达上,全诗充满了对隐居生活的安然自得之情,同时传达出对高尚节操的坚守,有一种超尘脱俗之感。在意境营造方面,通过描写山居生活中的修茅亭、搜偈语、阅古经等行为,构建出一种宁静、清幽且充满禅意的山居意境。主题思想围绕山居生活展开,表现出诗人在隐居中的精神追求、对高洁品质的向往以及对自然和大道的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。