山居诗 其五四

宋 · 释延寿 · 七言律诗

原文
万般惟道最堪依,一瞬荣枯万古悲
强笑低颜何忽忽,忘机绝虑自怡怡
潜龙终要投深浦,巢鸟应须占健枝
名利门中难立足,隠藏云水更何之
译文 / 白话释义

世间万事唯有大道最值得依靠,一瞬间的荣耀衰败带来万古的悲叹。勉强欢笑、低声下气是多么匆忙草率,忘却机心、断绝忧虑自是安闲和悦。潜藏的蛟龙最终要投身深潭,筑巢的鸟儿应当占据健壮的树枝。在名利场中难以站稳脚跟,隐藏于山水云间又将去往何处呢。

注释

可以,能够。;繁荣和枯萎,喻人事的兴盛和衰败。;形容时间过得很快,这里也有草率、匆匆之意。;消除机巧之心。常用于指甘于淡泊,与世无争。;断绝思虑。;安适自在的样子。;比喻隐藏的贤才或尚未崭露头角的杰出人才。;水边或河流入海的地区。;筑巢的鸟。;往,到。

赏析

从文学手法上看,首联采用对比手法,将‘道’与世间荣枯对比,突出道的可依,‘一瞬’与‘万古’的对比强化了荣枯变化带来的悲叹之感。颔联中‘强笑低颜’生动地描绘出在世事中勉强逢迎的状态,‘忘机绝虑’则写出一种超脱的心境,二者对比鲜明。颈联以‘潜龙’和‘巢鸟’设喻,以龙入深浦、鸟占健枝暗示人们应寻求适合自己的安身之所。情感表达上,诗人流露出对世事无常的悲哀,对名利场的厌弃,以及对超脱机心、自在生活的向往。在意境营造上,通过描写龙、鸟等意象,构建出一种带有哲理思考的宁静深远的意境。主题思想围绕着对道的推崇、对名利的批判以及对自在生活的向往展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。