山居诗 其一二
宋 · 释延寿 · 七言律诗
原文
言行相应宜此地,空谈大隠也无端
升沈岐路非他得,生熟根机且自看
瞋火微烟还渐息,贪泉余润亦消干
平生正直须甘取,虚幻门中莫自瞒
译文 / 白话释义
言行相符合的话就适合这个地方,只是空谈大隐也是没有根据的。仕途沉浮、人生歧路并非是从别的地方得来的,对于善根与恶根的根源且自己去审察。嗔怒的小火苗和微弱的烟火也会渐渐熄灭,贪婪的欲望所残留的那点滋润也会干涸。一生正直的话就应该甘愿去保持,在虚幻的世间不要自我欺瞒。
注释
同‘隐’,隐居。[yǐn];指仕途的升降进退。‘沈’同‘沉’。;岔路,常用来比喻人生的不同道路。[qí lù];佛教语,指怒火。[chēn huǒ];古代泉水名,相传饮此泉水者会变得贪婪。这里用来比喻贪婪的欲望。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对仗的手法,如“瞋火微烟还渐息,贪泉余润亦消干”,句式整齐,增强了诗歌的节奏感和韵律感。在情感表达上,诗人传达出一种对于正直品德的崇尚以及对世人的劝诫之情。诗中意境较为沉稳、内敛,充满了一种自省和警示的氛围。主题思想围绕着行为准则、品德修养展开,告诫人们要言行一致、正直处世,莫要被嗔怒和贪婪所左右,在虚幻的世界中保持清醒的自我认知,不要自我欺骗。通过对升沉歧路、嗔火贪泉等形象的描写,深入地表达出对人生哲理的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。