山居诗 其一七
宋 · 释延寿 · 七言律诗
原文
松萝闲锁一身孤,履道安禅是密谟
借问野云谁断续,思量春草自荣枯
多见异兽心堪伏,来惯幽禽不用呼
万物尽从成熟得,莫教容易丧工夫
译文 / 白话释义
松萝悠闲地缠绕着孤独的我,遵循正道安心参禅是深奥的谋略。试问那野外的云朵是谁让它时断时续,思索那春天的野草自然地繁荣枯萎。常常看到奇异的野兽心里能够降服,习惯了幽居的禽鸟不用去呼唤。世间万物都是从成熟中有所得,不要轻易地丧失了功夫。
注释
一种地衣类植物,多附生在松树上,成丝状下垂。;履行正道。;安静地打坐,犹言入定。;秘密的谋略,此处可理解为深奥的修行之法,谟(mó)。;繁荣和枯萎。;奇异的野兽。;鸣声幽雅的禽鸟。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗手法,如‘借问野云谁断续,思量春草自荣枯’,‘多见异兽心堪伏,来惯幽禽不用呼’,对仗工整,使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面,诗中描绘了松萝、野云、春草、异兽、幽禽等山中景象,构建出一种静谧、清幽又充满禅意的山居意境。情感表达上,诗人流露出一种闲适、淡定以及对山居生活深刻感悟的情感。主题思想围绕山居生活中的所见所思,表达了对自然规律的尊重和对修行的坚持,认为万物的成熟都需要功夫,人也不应轻易荒废自己的修行或者努力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。