山居十首
明 · 释函可 · 绝句
原文
出门不过数里,前村独自一家。
二老见人必笑,山梨山枣山茶。
译文 / 白话释义
出门仅仅几里路远,前面的村子只有一户人家。两位老人看见人就必定会笑,还有山梨、山枣和山茶。
注释
无(无需特殊解释)
赏析
这首诗营造出一种宁静、质朴的意境。从写作手法上看,纯用白描,没有华丽的辞藻,寥寥数语就勾勒出一幅乡村画面。前两句描绘出居住之地的偏僻,‘不过数里’‘独自一家’突出了一种静谧、与世隔绝之感。后两句则聚焦于这户人家的两位老人,‘见人必笑’写出老人的和善、淳朴,而‘山梨山枣山茶’则展现出乡村的物产特色,给画面增添了生活气息。在情感表达上,诗人对这种山居生活充满了喜爱与向往,传达出一种对简单、纯真生活的追求,以及对乡村人情和自然物产的眷恋。主题思想围绕山居生活展开,体现了对宁静乡村生活的向往和赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。