山居杂诗八首 其一
明 · 罗万杰 · 七言绝句
原文
嵯峨石笋倚云栽,樵径无人任野苔
最爱东峰明月色,夜深斜入板扉来
译文 / 白话释义
高耸的石笋靠着云朵生长,打柴的小路上没有人迹任由野苔生长。最喜爱东峰那明亮的月色,深夜时它斜照进木板门来。
注释
形容山势高峻。;打柴人走的小路。;木板门。
赏析
这首诗描绘了山居生活中的宁静画面,有着独特的意境之美。在意境营造上,诗人选取了石笋、云、樵径、野苔、东峰、明月等意象,石笋‘嵯峨’且‘倚云栽’,展现出一种高峻而清幽的氛围,樵径无人而野苔肆意生长,体现出静谧、荒僻之感。明月在夜深时斜入板扉,又增添了一种静谧而又灵动的美感。从写作手法来看,先写景后抒情,前两句细致地勾勒出山中景色,通过对石笋和樵径无人的描写,为后两句对东峰明月的喜爱之情做了铺垫。在情感表达方面,诗人通过‘最爱’一词直白地表达出对东峰明月的喜爱,这种喜爱之情实则也是诗人对山居宁静生活的喜爱与享受,在远离尘嚣的山中,明月相伴,体现出诗人内心的恬淡闲适。主题思想围绕山居生活展开,表现出诗人对山居宁静清幽生活的喜爱与眷恋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。