山林 其二

宋 · 释文珦 · 五言律诗

原文
山林与朝市,自昔分两歧
势利几倾夺,道人犹未知
唯爱八还经,展卷时读之
是亦遮眼尔,不作文字痴
译文 / 白话释义

山林和朝廷市集,自古以来就分属不同之处。权势利益多次引发倾轧争夺之事,然而有道之人还不知道这些。只是喜爱《八还经》,展开书卷的时候就阅读它。这也只是用来遮眼罢了,不要成为痴迷于文字的人。

注释

朝廷和市集,泛指名利场。;竞争、争夺。;有道之人。;佛教经典,具体内容较为深奥复杂。;这里指一种寄托或用途,用来遮挡尘世纷扰的目光。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,开篇将‘山林’与‘朝市’对举,鲜明地呈现出两种截然不同的环境。‘自昔分两歧’强调这种差异由来已久,为后文的表意做铺垫。情感表达方面,诗中流露出对山林生活的一种偏向,以及对朝市中势利倾夺的不屑。通过描写道人对《八还经》的喜爱阅读,营造出一种超脱尘世的意境。主题思想上,探讨了出世与入世的区别,体现了对淡泊宁静生活的向往,对追名逐利行为的厌弃。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。