山林 其一
宋 · 释文珦 · 五言律诗
原文
尘世有衰荣,山林何损益
一身常晏如,于以养精魄
渴则饮清泉,饥则煮白石
自爱同闲云,散诞无留迹
译文 / 白话释义
人世间有衰败和繁荣,山林又有什么增减变化呢?自身常常安然自在,借此来保养精神魂魄。口渴了就饮用清澈的泉水,饥饿了就煮白石充饥。自己喜爱如同闲云一般,自在散漫没有留下踪迹。
注释
衰落与繁荣。;减少和增加,这里表示变化。;安然,安定的样子。;精神魂魄。;自在逍遥。
赏析
这首诗意境清幽旷远,通过山林与尘世的对比,营造出一种超凡脱俗的意境。在写作手法上,首联以反问起笔,突出山林的恒定不变,与尘世的衰荣形成鲜明对比。颔联叙述自身晏如的状态,点明在山林中能够养精魄,进一步阐述山林生活的益处。颈联描写饮食之事,‘饮清泉’‘煮白石’的描述,用简洁的语言勾勒出山林生活的质朴与自然,富有道家逍遥自在的意趣。尾联将自己比作闲云,以‘散诞无留迹’收尾,生动地表达出诗人对自由、无拘无束生活的向往以及对尘世的超脱之情,整首诗的主题思想围绕着对山林隐逸生活的喜爱和对尘世纷扰的超脱展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。