山石

元 · 刘因 · 七言律诗

原文
山石那容玉独坚,人生磨灭殆天怜。
画蛇最戒足无用,书马常忧尾不全。
谁见虎须真可捋,自惭鸡肋岂胜拳。
误人莫向娄师德,不领春生未唾前。
译文 / 白话释义

山石怎能容白玉独自坚硬,人生的磨砺消逝大概是上天的怜惜。画蛇时最要警惕画足没有用处,画马时常担忧马尾画不全。谁能看见老虎的胡须真的可以去捋摸,自己惭愧像鸡肋一样哪能胜过拳头。不要误导他人像娄师德那样,不要在别人未吐唾沫之前就领受恩情。

注释

经过摩擦而逐渐消失;消磨,磨灭壮志。这里指人生经历的消磨和消逝。;大概,几乎;表示危殆、困乏。在诗中表示人生的消磨几乎是上天的怜惜。;用手指顺着抹过去,整理;用手握住条状物向一端滑动。这里指去摸老虎的胡须,有冒险之意。;鸡的肋骨,没有肉,比喻无多大意味而又不忍舍弃的事物。诗中作者以鸡肋自比,表达自己的无奈和无用之感。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了比喻的手法,如‘山石那容玉独坚’将山石与人的境遇相类比,生动形象地表达了人生的波折。情感表达上,通过对各种情境的感慨,流露出作者对人生的无奈和自我反思。意境营造上,以山石、画蛇、书马等意象,营造出一种含蓄而深沉的氛围。主题思想方面,主要探讨了人生的艰难与自我认知,提醒人们要懂得适可而止,不要过度追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。