山窝适兴

宋 · 何梦桂 · 七言律诗

原文
剩得闲身镇自怜,更怜闲占此山泉。
满阶碧草客稀到,半榻白云人对眠。
窗影枝摇知雀踏,壁痕苔湿认蜗涎。
日长静看辛夷树,落尽闲花忘宿缘。
译文 / 白话释义

只余下这清闲之身常常自我怜惜,更怜惜自己能清闲地占据这山中的清泉。满阶碧绿的野草很少有客人到来,半床白云相伴如同与人对眠。看到窗上树枝摇动的影子就知道是鸟雀在跳跃,看到墙壁上有潮湿的痕迹就认出是蜗牛爬过留下的涎液。白昼漫长,静静地看着辛夷树,看那树上闲花飘落殆尽,忘记前世的因缘。

注释

犹遣兴。抒发情怀。;余下,留下。;亦作‘闲身’。指没有官职的身躯。此处指清闲之身。;zhèn,常常,长久。;一种植物,木兰科木兰属落叶乔木。;前世的因缘。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧、闲适的氛围。诗中的‘满阶碧草’‘半榻白云’‘窗影枝摇’‘壁痕苔湿’等景象组合在一起,勾勒出一幅远离尘世喧嚣的山中隐居画卷。在写作手法上,作者运用了细节描写,如‘窗影枝摇知雀踏,壁痕苔湿认蜗涎’,通过对窗影、壁痕这些细微之处的观察和描写,生动地展现出山中生活的静谧与闲适。情感表达方面,全诗充满了一种对这种清闲自在生活的自我怜惜与满足,同时又有一种超脱俗世、忘却宿缘的淡然之感。主题思想上,表达了诗人对隐居生活的喜爱,对尘世纷扰的超脱态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。