山县
宋 · 赵希迈 · 七言绝句
原文
山县浑如野客家,游蜂数点趁朝衙。
簿书押了无公事,小吏呼来扫落花。
译文 / 白话释义
山县就好像是野居的人家,几只游蜂像是趁着早晨的衙门开衙。公文签署完毕没有什么公事了,叫来小吏打扫飘落的花瓣。
注释
简直,几乎。;村野之人,借指隐逸者。;追逐,赶赴。;早衙。旧时官府早上卯时坐衙治事,称‘早衙’。;官署中的文书簿册。
赏析
这首诗在文学手法上,通过比喻的手法,将山县比作野客家,生动形象地描绘出山县那种自然、闲适的氛围。以‘游蜂数点趁朝衙’把蜜蜂的活动比作衙门里官员的上衙,充满了诙谐与趣味。情感表达方面,流露出一种恬淡、闲适的情感,诗人对这种没有太多公事纷扰,悠然自在的山县生活表示惬意。在意境营造上,诗中展现出一幅宁静、悠然的画面,山县如同野客家般自在,没有太多公事,还有小吏扫落花这样富有诗意的场景。主题思想上反映了对简单、宁静的生活状态的向往,远离官场繁冗事务的一种心态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。