山行随兴二首

元 · 何中 · 七言绝句

原文
金石台前鸦乱飞,空蒙山影出阴霏。
野塘水活柳生眼,茅舍聚人迎妇归。
译文 / 白话释义

在金石台附近,乌鸦胡乱地飞着,空旷的蒙山投下隐隐的雾气。野外的池塘里水在流动,柳树仿佛长出了眼睛,茅草屋聚集着人,迎接妇人归来。

注释

可能是一个特定的地名或有特殊意义的台榭,在诗中是一个场景的背景。;阴暗的雾气,形容山影在雾气中若隐若现的样子。;仿佛生出眼睛,是一种拟人化的说法,突出柳树的生机与灵动。

赏析

这首诗在写作手法上,运用了拟人的手法,如‘柳生眼’,将柳树赋予人的特征,生动形象地写出了柳树的生机。意境上,描绘出了一幅空旷、幽静又带有一丝生机的画面,金石台的鸦飞、空蒙的山影、活泛的野塘和生趣的柳树,构成了独特的自然景观。情感表达上,通过对这些自然景象的描绘,流露出一种宁静、闲适的情感,仿佛诗人在这宁静的氛围中忘却了尘世的烦恼。主题思想上,或许是在表达对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。