山行随兴二首
元 · 何中 · 七言律诗
原文
暖风吹雨湿平沙,远色疑青草欲芽
谁是多情能爱我,野梅一路腊前花
金石台前鸦乱飞,空蒙山影出阴霏
野塘水活柳生眼,茅舍聚人迎妇归
译文 / 白话释义
温暖的风吹着细雨打湿了平坦的沙地,远处的景色像是青草将要发芽。谁是最有情的人能够喜爱我呢,路边的野梅是腊月前就开放的花。在金石台前面乌鸦胡乱地飞着,空蒙的山色在阴云之下显现出来。野外池塘的水灵动起来柳树生出新芽,茅草屋聚集了人迎接妇人归来。
注释
平坦的沙地。;远处的景色。;阴云。常用来形容天气阴沉,云雾弥漫的样子。;腊月之前。腊月是农历十二月,腊前即十二月之前。这里指野梅在腊月前就开放了。
赏析
这首诗意境清新自然,通过对自然景物的细腻描绘,展现出一种宁静而富有生机的氛围。写作手法上,运用了细腻的观察和生动的描写,如‘暖风吹雨湿平沙’中对风、雨、沙的描写,使读者仿佛身临其境。‘远色疑青草欲芽’则通过对远处景色的猜测,暗示了春天的即将到来,给人以期待之感。情感表达上,诗人在描绘自然美景的同时,也流露出一种孤独与渴望被爱的情感,‘谁是多情能爱我’一句直白地表达了这种内心的诉求。从主题思想来看,这首诗以自然为背景,抒发了诗人对生活的热爱和对美好事物的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。