山斋为郑民部
明 · 周瑛 · 七言绝句
原文
楼阁空中避打乖,文辞场里耻为俳。
山人自有山人学,翠竹苍梧深著斋。
译文 / 白话释义
楼阁建在空中是为了避开那些奸滑之人,在文辞的领域里以写那些滑稽诙谐的文字为耻。山中之人自然有山中之人的学识,翠竹和苍梧深处坐落着他的屋舍。
注释
机变、奸滑。;本义为杂戏、滑稽戏,这里可引申为滑稽诙谐的文字。
赏析
从文学手法上看,首联运用对比的手法,‘避打乖’与‘耻为俳’将一种超脱俗世的态度鲜明地表现出来。在情感表达方面,通过这两句能感受到诗人对世俗奸滑和低俗文风的厌弃。在意境营造上,通过描写楼阁在空中的远离尘世之感,营造出一种清冷、高雅的氛围。主题思想上,传达出一种追求高洁、坚守自我、不与世俗同流合污的情怀。整体诗风简洁明快,短短四句却表意明确,通过对山居生活的描写侧面烘托出山人的高尚品格。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。