山中

元 · 张雨 · 七言绝句

原文
一枝石瘦如麟角,六出花开似麝脐
随意莓苔一杯酒,也胜骑马听朝鸡
译文 / 白话释义

一枝石头瘦得如同麒麟的角,六瓣的梅花开放得像麝香的肚脐。随意在莓苔上放一杯酒,这也胜过骑着马去听早朝的鸡鸣。

注释

麒麟的角,常用来形容物体的形状像麒麟的角一样瘦硬、奇特。;麝香的肚脐,这里比喻梅花的形状像麝香的肚脐一样精致、小巧。

赏析

这首诗运用了生动的比喻,将石头比作麟角,梅花比作麝脐,形象地描绘出了山中景物的独特形态,给人以鲜明的视觉感受。从情感表达上,体现了诗人对山中闲适生活的喜爱和对官场生活的厌倦,通过对比在山中随意饮酒与骑马听朝鸡的不同,流露出对自由生活的向往。意境营造上,营造出了一种清幽、自在的山中氛围,让人仿佛身临其境。主题思想上,以山中的景物和生活为载体,表达了对世俗纷扰的超脱和对自然之美的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。