山中戏题三首 其一
现代 · 李达 · 七言绝句
原文
镢头谁打栽松次
石罅今排偃盖圆
破灶不贪拾松果,暖风来系吊床眠
译文 / 白话释义
用镢头的是谁在栽种松树呢?石头的缝隙现在已经排列出了像伞盖一样圆圆的形状。破旧的炉灶不贪念去捡拾松果,温暖的风来的时候就系上吊床睡觉。
注释
一种掘土的农具,常用于开垦荒地或栽种植物。;缝隙,裂开的地方,这里指石头的缝隙。;倒伏的伞盖,形容松树的形状像伞盖一样。;破旧的炉灶,通常用于做饭等生活活动,这里体现了山中生活的简陋。
赏析
在这首诗中,作者以质朴的语言描绘了山中的生活场景。写作手法上,通过‘镢头’‘石罅’‘破灶’等具体事物的描写,展现了山中的质朴与自然。情感表达上,体现出一种闲适、自在的心境,对山中生活的满足与享受跃然纸上。意境营造方面,营造出了一种宁静、悠然的山中氛围,让人仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了对山中生活的热爱和对世俗纷扰的远离。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。