山中杂兴二十首
元 · 王冕 · 五言律诗
原文
山园无定式,力作是生涯。
近水多栽竹,依岩半种茶。
春风低小草,夜雨出新沙。
不必闻时事,城中减大家。
译文 / 白话释义
山中的园子没有固定的样式,努力劳作便是生活的常态。靠近水边大多栽种竹子,靠着山崖一半的地方种植茶叶。春风吹拂使得小草低垂,夜晚的雨水催生出新的沙粒。不必去听闻世间的时事,城中的人都减少了很多。
注释
山中的园子,是诗人生活的场所,体现了他与自然的亲近。;固定的样式或模式,与后文的‘力作是生涯’相对,强调了生活的随性和自然。;靠着山崖,描绘了种植茶叶的位置,体现了山中园子的独特布局。;春天的风,带来了生机和活力,吹拂着小草,营造出了清新的氛围。;夜晚的雨,滋润着大地,催生出新的沙粒,展现了自然的力量。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了白描的手法,简单而直接地描绘了山中园子里的景象和生活状态。情感表达上,诗人通过对山中生活的描写,流露出一种闲适、淡然的情感,远离尘世的喧嚣,享受着自然的宁静。意境营造上,营造出了一种清幽、淡雅的意境,近水的竹子、依岩的茶树,以及春风吹草、夜雨催沙的景象,构成了一幅清新自然的画面。主题思想上,表达了对自然生活的热爱和对尘世纷扰的厌倦,强调了内心的宁静与满足。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。